gust

The leaves were caught up by a sudden gust of wind.

突然一阵风把树叶吹起.

Barely had he done this when another gust rolled the dark clouds over half the sky.

刚上好了雨布,又是一阵风,黑云滚似的已遮黑半边天.

A sudden gust of wind slapped icy wet snow into Joe Patronis face.

突然吹来一阵大风,把又凉又湿的雪片,打在乔?佩特罗尼的脸上.

The wind was blowing in gusts.

狂风阵阵刮着。

A gust of wind fluttered the shavings wood.

一阵风把刨花吹得到处乱飞.

A gust of wind made the candles flare.

一阵风吹得烛光摇曳.

winds gusting up to 60 mph

风速达每小时60英里的狂风

A gust of wind blew his hat off.

一阵狂风把他的帽子刮掉了。

As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.

当火灾发生时不幸遇上一阵大风.

A sudden gust of cold wind made me shiver.

一股突然刮来的冷风吹得我打哆嗦.

Suddenly a gust clears the thick smoke, exposing the ground littered with bodies.

日耳曼武士头戴笨重的钢盔,身穿过膝短袖束腰白色外衣,胸前背后的黑十字格外醒目.

Yangshuo xin fu an hotel has 108 gust rooms, the hotel furnished with the band network service.

阳朔新富安大酒店拥有108间装修豪华 、 高雅、环境舒适的四星标准客房.

A gust of happiness swept through her.

一股幸福的暖流流遍她的全身.

A hurricane-force gust blew off part of a church tower.

一阵飓风级强风掀掉了教堂塔楼的一角。

Across the pond, the pavilion echoed with another gust of laughter.

鱼池对面的六角亭子里又传过一阵笑声来.

A gust of wind drove down the valley...

一阵狂风刮过山谷。

A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.

一阵狂风把床吹离了屋顶,“轰”的一声落到下面的院子里.

a gust of laughter

一阵大笑声

The gentle flow of warm air gives way to the chilly gust, lashing us.

暖风过后,刺骨的狂风像鞭子抽打一样吹在我们身上.

A sudden gust of wind overturned the dinghy, tipping the crew and their gear into the water.

一阵狂风吹翻了小艇, 把艇上的水手和索具都翻到了水中.

winds gusting at up to 45 miles per hour

时速高达45英里的狂风

The gust of air whiffed away the clouds.

一阵狂风吹散了乌云.

The wind gusted up to 164 miles an hour.

狂风大作，时速达164英里。

A sudden gust of wind blew the door shut.

突然一阵大风把门吹得关上了.

A gust of wind blew the front door shut.

一阵大风吹来,把前门关上了.

I was half a mile in the lead burning the earth like a gust of wind.

我领先了半英里,一阵风似地飞奔.

You are too frail a gust of wind. I advise you to take more physical exercises.

瞧你弱不禁风的样子, 我建议你多参加体育锻炼.

A gust of cold wind blows, and he can't help shivering.

一阵寒风吹来, 他不由得打了一个冷颤.

...a small gust of pleasure.

短暂的一阵欢喜

The wind gusted again...

风再次猛烈地刮了起来。