himself

He often values himself on [ upon ] his knowledge.

他时常 夸耀 自己的知识.

He lists himself as a skilled worker.

他把自己列为熟练工人.

Did he hurt himself?

他受伤了 吗 ?

Mr. Smith steeps himself in ancient history.

史密斯沉湎于古代史中.

He describes himself as a doctor, but I feel he is a quack.

他自称是医生, 可是我感觉他是个江湖骗子.

He can carry 150 jin on a pole without straining himself.

他挑150斤也不吃劲.

When one is surrounded by the virtuous, he'll become upright himself.

蓬生麻中, 不扶自直.

He cooked for himself in the cramped kitchen.

他在狭窄的小厨房里为自己做饭烧菜.

Tom accounts himself ( to be ) lucky.

汤姆认为自己运气好.

He who excuses himself exposes himself.

越为自己辩解的人越暴露自己的错误.

He psyched it all out by himself.

他自己对它完全以心理分析方法分析出来.

He found himself at a loss for words of consolation.

他简直想不出安慰的话来.

He exculpate himself from stealing the money.

他自行辩白没有偷钱.

He professed himself fond of music.

他承认自己喜欢音乐.

He portrayed himself as a champion for democracy.

他把自己描绘成民主斗士.

He himself is here, but his thoughts are elsewhere.

他人在心不在.

A man's success depends chiefly on himself.

一个人的成功主要靠自已.

He has sacrificed himself to the nation's interest.

他为了国家的利益而牺牲了自己.

He found the right niche for himself.

他发现了一个适合他的职位.

He employed himself ( in ) teaching English.

他从事英语教学工作.

He seated himself comfortably at the foot of the bed.

他舒服地坐在床尾.

He is attending to the matter himself.

他正在亲自办理这件事.

That confident fellow always keeps himself to himself.

那个自信的家伙总是离群索居.

Dick thinks of himself as a genius in literature.

迪克自以为是个文学天才.

It'seems he's destroying himself.

他似乎正在毁灭自己.

Let him disenslave himself from the pelf of the world.

让他从金钱束缚下解放自己.

Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.

他从没有像现在这样热衷于这个想法.

He saved the child at considerable risk to himself.

他冒着极大的生命危险救了那个孩子.

He has made a name for himself by his broadcast talks.

他的广播谈话使他出了名.