Fang turned to see two large men behind him brandishing steel bars.

Wu Chih-sheng followed him , brandishing his incense-stick to clear a way.

吴芝生也跟着, 他却用手里的香来开辟一条路.

Three masked men speaking Serbian and brandishing assault weapons ambush the car.

三个讲塞尔维亚语的蒙面男子挥动着进攻性武器伏击了警车.

Direct current and below they are brandishing buoyantly folding fan, thought boundless.

顺流而下的他们轻飘飘的挥动着折扇, 思想漫无边际.

He appeared in the lounge brandishing a knife.

他挥舞着一把小刀，出现在休息室里。

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前.

Ours are deluxe furnished apartments with wall-to-wall carpeting and brandnew dishwashers.

我们的公寓装潢豪华,地面全部铺地毯,还有全新的洗碗机.

In only a thousand days, Hal and I put together a brandnew car.

只花了一千个昼夜, 哈尔和我就装配出了一辆崭新的汽车.

Brandon: I hate your life, too.

布兰顿: 我也讨厌你的生活.

Love always and forever, Brandon.

永远深爱你, 布兰顿.

Brandon: This is my new girlfriend, Rita.

布赖顿: 她是我的新女朋友莉达.

Brandon: You really look like you need more make-up , now use it!

布兰顿: 你看来真的需要多些 化妆, 现在用些吧!

Last year, it was Rudy Gay, Brandon Roy, and LaMarcus Aldridge.

而上赛季那是鲁迪盖伊, 布兰登罗伊和阿得里奇.

Brandon: I didn't know you were in a band. How cool.

布赖顿: 我不知道你参加乐团, 好酷哦!

The weather had been unusually warm for May in Brandon , Miss.

在密西西比州的布兰登, 五月的天气异常闷热.

Edward, having carried his thanks to Colonel Brandon, proceeded with his happiness to Lucy.

爱德华向布兰顿上校致谢以后, 便去把他的幸运告诉露茜.

Colonel Brandon must have some information to give.

布兰登上校一定能带来一些消息.

Colonel Brandon's horses were announced.

布兰登上校的马已经备好了.

Colonel Brandon again repeated his sorrow.

布兰登上校再一次表示抱歉.

She was ready to worship Colonel Brandon as a saint.

她要将布兰顿上校供奉为神明.

It was not Colonel Brandon-neither his air-nor his height.

这不是布兰顿上校 -- 风度和个头都不像他.