The solutions must be free from solid particles.

A judge shall be free from prejudice.

法官应该不带偏见.

The wire must be free from contamination, rust and mechanical damage.

钢丝表面无污染, 锈蚀和机械损伤.

The tested drill power pack cells should be free from electrolyte leakage.

充电测试后,电池包应无电解液渗漏.

Or the prestige good developer, can be free from worry truly oneself.

或者信誉较好的开发商, 才能真正让自己省心.

May good people be free from mishaps all their lives.

好人一生平安.

Now can thought ever be free from its limitation? It can't.

现在思想有可能从它的局限中获得自由 吗 ?它不能.

The poultry meat was tested to be free from pathogen.

本批禽肉经检验未发现致病微生物.

May all beings be free from suffering and attain enlightenment soon!

愿所有众生从痛苦中解脱出来并且早日成佛!

Such international interest had to be free from any suspicion of economic imperialism.

这种国际上的关心必须毫无帝国主义经济的嫌疑.

Men are not saints; how can they be free from faults?

人非圣贤，孰能无过？

No human being can be free from mistakes.

是人总要犯错误.

Connector's solderability can meet MIL-STD-202 F standard . Finish shall be free of contaminants.

产品可焊性符合 MIL -STD-202F标准规定的相关要求,表面不得有污染物.

The public schools should be free of any belief or religion.

公立学校应远离任何宗教信仰.

Metal buttons must be free of chrome and nickel.

金属按钮必须是免费的铬和镍.

I was thankful to be free of the problem.

我很高兴摆脱了这问题的困扰.

Be free of any administrative fee for industrial project.

一)工业项目,各种行政性规费全免.

Damascus blades must be free of faults cold shuts and pits.

大马士革钢刀必须无瑕疵、麻点.

What is my motive in wanting to be free of attachment?

当我想要从依附中解脱的时候,我的动机是什么?

Only under such circumstances can he be free of it.

只有在这种情况下,他才能置身物外.

Could her scarred mind ever be free of fear?

她痛苦的回忆怎样才能从恐惧中解脱?