Tears streamed [ ran ] down her cheeks.

We ran out of coal, and had to burn wood.

煤烧完了, 只好烧木头.

He ran against a wall in the darkness.

黑暗中他撞在一堵墙上.

The dog ran at the visitor and bit him.

那条狗突然向来客扑去,并咬了他一口.

The car ran out of petrol, and as a further complication I had no money!

汽车没油了, 更麻烦的是我身上没有钱!

Our food soon ran out.

我们的粮食很快就吃完了.

He hopped over the fence and ran away.

他纵身跃过栏杆逃跑了.

Captain Hardnose certainly ran that rat over the hill.

哈得诺思上尉当然要求那个告密者离职了.

He threw a coat over his pajamas and ran out into the street.

他在睡衣外面披了件大衣就跑到了街上.

The little girl slapped the toy down and ran out crying.

小女孩啪地一声把玩具扔下就哭着跑了出去.

The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.

得胜的学生们兴高采烈地跑过大街.

He caught three hares, but one ran a mile.

他逮了三只野兔, 跑了一只.

The pickpocket pinched her purse and ran away.

扒手偷了她的皮夹子跑了.

The car ran smack into a wall.

汽车猛地撞在墙上.

She ran to him for a kiss, but he pushed her away unkindly.

她跑去吻他, 但他不客气地把她推开.

Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.

特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。

He ran across the road, dodging the traffic.

他躲开来往的车辆跑过马路。

He didn't run fast enough to catch the train.

他跑得不够快,没赶上火车.

Buyers cleared the day's cattle run at steady rates.

买主以稳定的价格买光了这一天牵到集市来的牲口.

She's always on the run.

她总是忙来忙去的.

Didn't he say that just to run me down?

他这不是故意作践人 吗 ?