By the middle of January the Russians were deeply perturbed , and raised the issue in Berlin.

Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.

土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题.

Even an oversight in the design might issue in heavy losses.

设计中那怕是一点点疏忽也可能造成重大的损失.

Partner selection is a priority issue in enterprise informatization.

企业信息化面临着盟友选择问题.

The Supreme Court has had occasion to consider the standing issue in four major cases.

联邦最高法院曾经在4个主要案例中考虑过起诉权问题.

The scraping of a bolt recalled him to the issue in hand.

一阵闪电让他回过神来,重新注意到手头的事.

In the meeting they discussed this issue in depth.

会议中,他们深入讨论了这个问题.

At present, the impact on market enthusiasm is the key issue price.

目前, 影响市场交投热情的关键问题还在于价格.

Shares in the company slipped below their issue price on their first day of trading.

该公司股票价格在首个交易日就跌破了发行价。

Today, Everbright Securities will determine the final issue price.

今日, 光大证券将确定最终的发行价格.

The market value of these shares has been lower than the issue price.

这些股票的市价一直低于发行价.

Staff will be issued with new grey-and-yellow designer uniforms.

将会向雇员发放灰黄相间的名牌新制服。

She issued them library cards.

她给他们发了借书证。

They issued a warrant for her arrest.

当局发出了逮捕她的令状。

The hospital issued press releases hourly.

医院每小时发布一次新闻稿。

Trust this certificate even though it does not have a trusted issuer.

即使此证书的发出者不可信,仍要信任此证书.

The issuer shall not issue stocks before issuing a public subscription notice.

发行人不得在公告公开发行募集文件之前发行证券.

The issuing place and date to be made out . The issuer should sign manually with seal.

该出证地点和日期填制,出证人应手签字并盖章.

China Aviation Investment Holdings Limited and the issuer does not exist in any relationship.

中航投资控股有限公司与发行人不存在任何关联关系.

Issuer certificate is invalid.

发出者证书无效.

A purpose specified a certificate ( signing or issuer ) makes it invalid for Authenticode.

证书 ( 签名或颁发者 ) 中指定的目的使其验证码无效.