He lost his breath in running.

The sands of his life are fast running out.

他的寿命很快将尽.

There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).

人们不断讲关于一只企鹅的笑话.

The bath water is running over.

浴缸的水溢出来了.

The policemen are running after a prisoner who escaped last night.

警察在追捕一名昨夜逃跑的犯人.

Running ten miles is no mean achievement.

跑十英里是了不起的成绩.

My garden is running to weeds.

我的院子里长满了杂草.

to go running

去跑步

He made 1,972 runs for the county.

他为本郡赢得了1,972分。

Water runs through the gravelly soil very quickly.

水从砂砾地上奔流而过。

The last seven wickets fell for ten runs.

最后7次三柱门失陷得了10分。

She runs about 15 miles a day every day, whatever the weather.

她每天都会跑大约15英里，不管什么天气。

Wash the rice in cold water until the water runs clear.

用凉水冲洗大米，直到水变清为止。

The show runs the gamut of 20th century design.

此次展览囊括了20世纪的全部设计。

A shuttle bus runs frequently between the Inn and the Country Club.

一辆区间公交车频繁地往返于这家旅馆和那个乡村俱乐部。

He struck out ten batters, and allowed only two runs.

他使10名击球手三振出局，仅让对方两次跑垒得分。

This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.

这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。

It is hard to fault the way he runs his own operation.

他经营自己公司的方式无可指摘。

Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.

他们的国防市场太小，就经济可行性而言不足以维持生产。

A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.

金矿并非无底的宝藏，金子终究会被采光。

Two weeks passed. They ran out of money.

两星期过去,他们的钱用光了.