These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.

Gold has been a poor investment over the past 20 years, and will continue to be so.

最近20年来投资黄金的收益很差，今后仍会如此。

He seems to be making all the arrangements necessary so that he can continue trafficking in drugs when he turns himself in.

他似乎正在做好各种必要安排，以便他自首后还能继续贩毒。

It would be wrong to continue out of perversity.

为了故意作对而继续这样做是不对的。

I too am committing myself to continue the fight for justice.

我本人也保证将继续为正义而战。

Running water never gets stale.

流水不腐.

The machine will start running as soon as the electric current is turned on.

电流一接通,机器就立刻开始运转.

The sight of the rats running about in the house made my flesh creep.

看到老鼠在房子里到处乱跑,使我身上起了鸡皮疙瘩.

Several children were running about on the sands.

几个孩子在沙滩上跑来跑去.

You are running to fat.

你有发胖的趋势.

She knew how fast she was running, because her trainer was pacing her on a bicycle.

她知道她当时跑得多快, 因为她的教练骑着自行车在为她定步速.

The machine kept running.

机器一直运转.

She had managed to escape by running into the street in her nightdress.

她穿着睡衣跑进街道逃脱了.

This fine engine makes only a whisper when running at full speed.

这部优良的发动机全速开动时也只发出一点点沙沙声.

Economic trends are running counter to the forecasts.

经济发展的趋势与预测的结果截然相反.

He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过一起残忍的敲诈勒索而出名.

She started running towards the street but suddenly doubled back to the house.

她出发向大街跑去,但是突然掉头向屋子跑去.

Running on a full bladder is not a good idea.

蹩住不撒尿不是一个好主意.

He lost his breath in running.

他跑得上气不接下气.

The sands of his life are fast running out.

他的寿命很快将尽.

There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).

人们不断讲关于一只企鹅的笑话.